ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА ТА УМОВИ VanOnGo

Ці загальні Правила та умови (далі – «Умови») визначають ваше користування Сервісом VanOnGo, порядок оплати, порядок отримання та надання послуг користувачами Сервісу та інші важливі відомості, тому прочитайте їх перед використанням Сервісу VanOnGo.

Порядок збору, обробки, зберігання вашої інформації, порядок обробки платежів описані в Політиці конфіденційності, Політиці використання файлів Cookie та інших документах.

Правила та умови складають єдиний документ разом з Політикою конфіденційності, Політикою Cookie, Регламентом для Перевізників, Регламентом для Водіїв, Регламентом для Відправників і будь-яким іншим документом, на який посилаються ці Правила і умови, і є договором публічної оферти. РЕЄСТРУЮЧИСЬ В НАШОМУ СЕРВІСІ І ВИКОРИСТОВУЮЧИ ЙОГО, ВИ ТИМ САМИМ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО ПРОЧИТАЛИ ЦІ ПРАВИЛА І УМОВИ, ПОГОДИЛИСЯ З НИМИ і СТАЛИ СТОРОНОЮ ДОГОВОРУ добровільно в тій частині, де це може бути застосовано для вас.

Доступ до Сервісу VanOnGo надано через мобільні додатки VanOnGo (далі – «мобільний додаток») і веб-сайт https://vanongo.com, а також за іншими URL-адресами (далі разом іменується «Додаток»), що належать компанії VanOnGo Eastern Europe OÜ, зареєстрованої за адресою: Харьюмаа, м. Маарду, вул. Калласмаа 15-50, 74111, Естонія (Harju maakond, Maardu linn, Kallasmaa tn 15-50, 74111, Estonia), реєстраційний номер 14783810, та/або її афілійованим особам (далі – «VanOnGo» або «ми»).

Ми зберігаємо за собою право змінювати Правила і умови. Ми повідомимо вас про появу нової редакції Правил і умов. Продовження використання вами нашого Сервісу є підтвердженням вашого повного розуміння і згоди з новою редакцією Правил і умов.

Нижче ви знайдете такі розділи: ГЛОСАРІЙ, ЛІЦЕНЗІЯ ТА АВТОРСЬКЕ ПРАВО, ДОСТУП ТА РЕЄСТРАЦІЯ, ПОРЯДОК ЗАМОВЛЕННЯ ТА НАДАННЯ ПОСЛУГ КОРИСТУВАЧАМИ, ОПЛАТА, ПРАВОВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ, ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ГАРАНТІЯ ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ, ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО, АРБІТРАЖ, ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

ГЛОСАРІЙ

Сервіс VanOnGo – це технологічна платформа, яка дає можливість зареєстрованим користувачам додатка замовити послуги Перевізника вантажу та / або надати послуги перевезення вантажу іншому користувачеві додатку.

Сервіс VanOnGo не забезпечує здійснення перевезень вантажу і не надає послуги страхування. Послуги перевезення та страхування вантажу надаються незалежними сторонніми підрядниками, які не є співробітниками компанії VanOnGo або її афілійованими особами.

Користувач – це Відправник або Перевізник, а також їхні співробітники та партнери, які мають зареєстрований обліковий запис у мобільному додатку або на сайті та Водії.

Відправник – фізична, юридична особа або фізособа-підприємець, яка зареєструвала свій обліковий запис у відповідному додатку та замовляє послугу перевезення вантажу.

Перевізник – юридична особа або фізособа-підприємець, яка зареєструвала свій обліковий запис у відповідному додатку та має намір надавати послуги перевезення вантажу.

Водій – фізична особа, яка зареєструвала свій обліковий запис у відповідному Додатку Водія VanOnGo з метою отримання інформації про Перевізника, який зацікавлений у потенційному залученні Водія, та / або про отримані Перевізником замовлення, які ви можете виконати. Водієм може бути найманий співробітник, партнер, підрядник Перевізника. Водій не здійснює навантаження / розвантаження вантажу Відправника.

Помічник – фізична особа, співробітник або партнер Перевізника, яка знаходиться в транспортному засобі Перевізника разом з водієм і виконує навантаження/розвантаження вантажу Відправника, якщо така послуга була замовлена Відправником в Додатку.

Одержувач – зазначена Відправником фізична або юридична особа, якій Перевізник повинен доставити вантаж.

Вантаж – це неживий предмет (- и), транспортування якого не заборонено законом і не становить загрози навколишньому середовищу або третім особам.

Договір перевезення вантажу – сукупність умов, обумовлених законом та запропонованих Відправником через форму замовлення і прийнятих Перевізником. Договір перевезення вантажу породжує права та обов’язки для Відправника та Перевізника. Договір є укладеним в момент взаємного підтвердження Відправником і Перевізником через їх мобільні додатки або через Сайт після навантаження вантажу в транспортний засіб Перевізника і до його відбуття.

ЛІЦЕНЗІЯ і АВТОРСЬКЕ ПРАВО

Відповідно до Правил та умов компанія VanOnGo надає вам обмежену, невиключну, відкликну, іменну ліцензію, яка не підлягає субліцензуванню на:

(i) доступ до додатків і використання додатків на вашому особистому пристрої виключно з метою користування Сервісом (іi) використання будь-якого змісту, інформації та супутніх матеріалів і доступ до них через надання послуг виключно для особистого некомерційного використання. Будь-які права, явно не передбачено цим документом, зберігаються за компанією VanOnGo і її ліцензіарів.

Ви не маєте права: (i) видаляти будь-які згадки про авторське право, торгову марку або інші вказівки правовласника будь-якої частини Сервісу; (іi) відтворювати, змінювати, готувати похідні роботи, засновані на Сервісі, розподіляти, передавати права на використання послуг, здавати в оренду, продавати, перепродавати, передавати, оприлюднювати, публічно виконувати, пересилати, передавати в ефір чи інакше використовувати Сервіс, якщо компанією VanOnGo не було надано на це відповідного дозволу; (іii) декомпілювати, перепроектувати або демонтувати Сервіс, крім випадків, передбачених чинним законодавством; (іv) прив’язуватися до будь – якої частини Сервісу, дзеркально відображати будь-яку частину Сервісу або створювати фрейм будь-якої частини Сервісу; (v) виконувати або запускати будь-які програми або сценарії з метою очищення, індексації, розгляду або застосування іншого способу збору даних будь-якій частині Сервісу або незаконної перешкоди, або блокування виконання та / або обмеження функціональності будь-якого аспекту Сервісу; або (vi) намагатися отримати несанкціонований доступ до Сервісу або порушити будь-який аспект Сервісу або пов’язаних з ними систем або мереж.

Ви визнаєте, що доступ до різних частин Сервісу може надаватися під різними брендами компанії VanOnGo. Ви також визнаєте, що Сервіс або його частини, доступні під такими брендами, можуть надаватися: (i) окремими дочірніми компаніями або афілійованими особами компанії VanOnGo; або (ii) незалежними сторонніми постачальниками, зокрема водіями транспортних компаній, власниками дозволів на чартер або подібних дозволів на перевезення, власниками дозволів або ліцензій.

Сервіс та усі права, викладені в цьому документі, виступають і залишаються власністю компанії VanOnGo або її ліцензіарів. Ні ці Правила і умови, ні використання вами Сервісу не передають і не надають вам прав: (i) на Сервіс або пов’язані з ними права, крім обмеженої ліцензії, наданої вище; і (ii) на використання фірмового найменування, логотипу найменувань продуктів або послуг, торгових марок або знаків обслуговування компанії VanOnGo або її ліцензіарів, або посилань на них.

ДОСТУП і РЕЄСТРАЦІЯ

Ви можете отримати доступ до Сервісу VanOnGo після реєстрації свого облікового запису у відповідному Додатку. Якщо ви фізична особа, то ви не маєте права передавати доступ до вашого облікового запису третім особам. Якщо ви є фізособою-підприємцем або юридичною особою, ви можете передавати доступ до свого облікового запису своїм співробітникам або партнерам.

Реєстрація дозволена, якщо ви старше 18 років.

У процесі створення і подальшої роботи з вашого облікового запису ви зобов’язані надати точну, правдиву і актуальну інформацію про себе, а саме:

● фізичні особи: ПІБ, адреса електронної пошти, номер телефону, номер банківської карти, а також інша інформація, встановлена відповідним Регламентом;

● фізособи-підприємці та юридичні особи: найменування, реєстраційний номер,

реквізити платіжної картки / банківського рахунку, електронна адреса, а також інша інформація, встановлена відповідним Регламентом.

Ви зобов’язані оновлювати інформацію про себе в разі її зміни. Порядок збору, обробки, зберігання та використання нами цієї інформації описаний нижче та в Політиці про конфіденційність https://vanongo.com/uk/privacy-policy.

Створення вами облікового запису підтверджує, що ви прийняли та погодилися з цими Умовами, в т.ч. з усіма документами, на які вони посилаються.

Ви підтверджуєте, що не будете використовувати свій обліковий запис для будь-яких незаконних дій.

Якщо у нас є обґрунтовані причини вважати, що ваші дані недостовірні, ваш обліковий запис використовується в незаконних цілях або третьою особою, зазначена вами банківська карта не належить вам і/або ви іншим чином порушуєте Правила та умови, ми маємо право відмовити вам у використанні Сервісу VanOnGo.

Якщо у вас є докази, що ваша банківська карта або банківські реквізити, зазначені у вашому обліковому записі, були вкрадені та/або були використані шахрайським чином третьою стороною, ви зобов’язані проінформувати про це Сервіс VanOnGo. Ми не несемо відповідальності за будь-яке шахрайське використання банківської картки або банківських реквізитів третіми особами в обліковому записі користувача. Якщо ви вважаєте, що третя особа отримала несанкціонований доступ до вашого облікового запису, зв’яжіться з нами по е/пошті service@vanongo.com.

Створюючи обліковий запис, ви погоджуєтеся отримувати спливаючі повідомлення (Notifications), що є невід’ємною частиною процесу користування Сервісом.

ПОРЯДОК ЗАМОВЛЕННЯ ТА НАДАННЯ ПОСЛУГ КОРИСТУВАЧАМИ Для ВІДПРАВНИКА:

Якщо ви хочете замовити послугу перевезення вантажу, вам необхідно мати обліковий запис у додатку Відправника https://dashboard.vanongo.com/. У цьому випадку ви є Відправником і до вас застосовуються права та обов’язки Відправника, як описано нижче.

Після навантаження вантажу в транспортний засіб Перевізника і до його відбуття, Відправник повинен підтвердити факт передачі вантажу Перевізнику через форму цього замовлення в додатку Відправника. Якщо Відправник не підтвердив відвантаження вантажу, такий вантаж повинен бути вивантажений, а з Відправника буде списана фіксована сума за подачу транспортного засобу.

Відправник через свій обліковий запис створює замовлення на перевезення вантажу. Створюючи заявку, Відправник підтверджує, що має усі законні права на переміщення такого вантажу.

Відправнику заборонено замовляти переміщення легкозаймистих, вибухонебезпечних, наркотичних речовин, зброї.

Відправник зобов’язаний вказати дані одержувача вантажу: адреса, ПІБ/найменування, номер телефону.

Відправник може вказати термін доставки вантажу. Якщо такий термін не вказаний Відправником, він буде запропонований Сервісом VanOnGo, виходячи з розрахункового часу для проходження маршруту від Відправника до Одержувача. Відправник зобов’язаний вжити всіх розумних заходів, щоб вказаний ним Одержувач зміг його отримати в день доставки вантажу.

Відправник повинен вказати хто буде здійснювати навантаження вантажу в транспортний засіб Перевізника і його відвантаження у Одержувача.

Відправник зобов’язаний підготувати вантаж до перевезення з урахуванням необхідності забезпечення транспортабельності та збереження його під час перевезення. Якщо для перевезення вантажу законодавством передбачені спеціальні документи (свідоцтва), Відправник зобов’язаний передати такі документи Перевізнику разом з вантажем. Якщо Відправник не промаркував вантаж, то Перевізник не несе відповідальності за його пошкодження або втрату. Відправник може запросити у Перевізника матеріали для упаковки вантажу, якщо у Перевізника такі є.

Відправник має право вказати кількість помічників водія, необхідних для навантаження та/або розвантаження вантажу.

Відправник зобов’язаний оплатити послуги Перевізника.

Відправник зобов’язаний зв’язатися з Одержувачем після отримання повідомлення Перевізника про прибуття вантажу за адресою Одержувача. Отримавши підтвердження Одержувача про отримання вантажу і його цілісність, Відправник зобов’язаний підтвердити отримання послуг Перевізника через форму замовлення в своєму додатку.

Відправник має право відмовитися від наданого Перевізником транспорту, якщо він не пристосований для перевезення вантажу.

Відправник має право отримати назад свій вантаж до моменту його відбуття. У цьому випадку з Відправника буде списана фіксована сума за подачу транспортного засобу.

Відправник має право внести зміни до договору перевезення вантажу в розділі «Дані Одержувача» до його видачі Одержувачу.

Відправник несе відповідальність за вантаж до моменту його повного навантаження в транспортний засіб Перевізника.

Для ПЕРЕВІЗНИКА

Якщо ви хочете надати платну послугу перевезення вантажу, вам необхідно мати обліковий запис в додатку Перевізника https://dashboard.vanongo.com/. У цьому випадку ви є Перевізником і до вас застосовуються права та обов’язки Перевізника, як описано нижче.

Сервіс VanOnGo надає Перевізнику інформацію про замовлення Відправників. Перевізник має право прийняти замовлення будь-якого Відправника, якщо він задовольняє вимоги до послуги перевезення, описані в замовленні.

Якщо Перевізник прийняв замовлення Відправника, він зобов’язаний надати відповідний транспортний засіб для навантаження вантажу за адресою і в терміни, зазначені в замовленні Відправника.

Якщо в замовленні Відправника було зазначено, що навантаження вантажу виконує Водій/помічники Водія Перевізника, то Перевізник зобов’язаний виконати навантаження.

Перевізник має право відмовитися від прийому вантажу, якщо він поданий в тарі або упаковці, яка, на розсуд Водія Перевізника, не дає можливості доставити вантаж без пошкоджень, або без маркування.

Після навантаження вантажу в транспортний засіб Перевізника і до його відбуття, Перевізник повинен підтвердити факт передачі вантажу Відправником через форму цього замовлення в додатку Перевізника. Якщо Перевізник не підтвердив навантаження вантажу і відбув, такий вантаж вважається викраденим, а до Перевізника будуть вжиті заходи, передбачені законом.

Перевізник зобов’язаний доставити вантаж у строк, встановлений у договорі з Відправником вантажу. Перевізник зобов’язаний повідомити Одержувача про прибуття вантажу за адресою Одержувача.

Перевізник зобов’язаний повідомити Відправника про прибуття вантажу за адресою Одержувача. Після отримання підтвердження Відправника про прийом послуг перевезення, Перевізник може закрити форму замовлення. Якщо Перевізник не отримав повідомлення Відправника про прийом послуг перевезення, Перевізник має право не передавати вантаж Одержувачу.

Перевізник несе відповідальність за вантаж з моменту його повного навантаження в транспортний засіб і до моменту видачі Одержувачу (або до моменту початку відвантаження, якщо відвантаження здійснює Одержувач) у розмірі фактичної шкоди, якщо не доведе, що псування/втрата вантажу сталося не з його вини.

Якщо Одержувач не прийняв вантаж / відмовився його прийняти, або Відправник не повідомив Перевізника про прийняття ним послуг перевезення, Перевізник має право залишити вантаж у себе на зберігання за рахунок і на ризик Відправника, повідомивши Відправника про це через Мобільний додаток або Сайт. Вантаж, не отриманий протягом місяця після повідомлення Перевізником Одержувача, вважається незатребуваним і підлягає реалізації в установленому законом порядку.

ОПЛАТА

Ви визнаєте, що використання Сервісу може призвести до зобов’язання по оплаті послуг, які ви отримуєте від Перевізника («Збори»). Після отримання Відправником послуг перевезення через використання Сервісу, ми допоможемо вам сплатити відповідні Збори, діючи від імені Перевізника в ролі його агента з отримання оплати з обмеженими повноваженнями. Оплата Зборів таким способом тотожна оплаті, здійсненої вами безпосередньо на користь Перевізника і страхової компанії. Якщо це вимагається законом, Збори включатимуть відповідні податки. Сплачений вами Збір не можна повернути або компенсувати, якщо тільки це не передбачено цими Умовами. Ви маєте право запитувати у Перевізника зниження розміру Збору за послуги перевезення, отримані вами від такого Перевізника. Компанія VanOnGo відповідно відреагує на будь-яке звернення Перевізника змінити розмір Збору за надання їм послуг перевезення.

Всі Збори підлягають негайній оплаті; при цьому оплата проводиться через компанію Stripe Inc. з використанням основного способу оплати, обраного у вашому обліковому записі, або в готівковій формі. Після проведення оплати ми надішлемо вам документ з підтвердженням оплати на електронну пошту та/ або на ваш обліковий запис в нашому Сервісі. Якщо ваш основний спосіб оплати, зазначений в обліковому записі, виявиться простроченим, недійсним або непридатним до використання з будь-яких інших причин, ви погоджуєтеся, що компанія VanOnGo як агент з обмеженими повноваженнями щодо отримання оплати для Перевізника може використовувати додатковий спосіб оплати, зазначений у вашому аккаунті (якщо передбачено).

Платіжна структура Stripe Inc. призначена для забезпечення безготівкової оплати Перевізнику іта страховій компанії за надані послуги в повному розмірі. Отримавши послуги перевезення вантажу через використання Сервісу, ви зможете дати їм оцінку та залишити додатковий відгук про свого Перевізника.

У відносинах між вами і нами, ми залишаємо за собою право в будь-який час на свій розсуд визначати, видаляти та/або змінювати розмір Збору за надання будь-яких послуг, отриманих через використання Сервісу. Крім того, ви визнаєте та погоджуєтеся, що Збори, що діють в певних географічних районах, можуть істотно збільшуватися в періоди високого попиту або через погодні умови, якості дорожнього покриття. Ми будемо докладати розумних зусиль, щоб повідомляти вам про можливе виникнення зобов’язань з оплати Зборів за умови, що ви будете нести відповідальність за сплату Зборів у своєму обліковому записі незалежно від вашої обізнаності про наявність таких Зборів або сум, що підлягають оплаті. Ми можемо час від часу надавати певним користувачам спеціальні пропозиції та знижки, які можуть зменшувати розмір Зборів, що стягуються за аналогічні або схожі послуги, отримані через використання Сервісу. При цьому ви погоджуєтеся, що такі спеціальні пропозиції та знижки, які ви не отримали, не впливають на використання вами Сервісу або на сплату діючих Зборів. Ви можете в будь-який момент відмовитися від замовлених послуг Перевізника до доставки вантажу Одержувачу, однак при цьому з вас може стягуватися плата за скасування замовлення. У разі, якщо відправлений вами вантаж не був прийнятий Одержувачем з причин, не залежних від Перевізника, Перевізник має право стягнути з вас додаткову плату за зберігання вантажу або його доставку назад.

ПРАВОВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. ГАРАНТІЯ ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

Правове застереження.

ПОСЛУГИ НАДАЮТЬСЯ ЗА ПРИНЦИПОМ «ЯК Є» І «ПРИ НАЯВНОСТІ». МИ НЕ РОБИМО ЗАЯВ І НЕ НАДАЄМО ПОРУЧИТЕЛЬСТВО І ГАРАНТІЇ НАДІЙНОСТІ, СВОЄЧАСНОСТІ, ЯКОСТІ, ПРИДАТНОСТІ АБО ДОСТУПНОСТІ ПОСЛУГ, ЯКІ ЗАМОВЛЯЮТЬСЯ ЧЕРЕЗ ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ АБО ТОГО, ЩО ПОСЛУГИ БУДУТЬ НАДАВАТИСЯ БЕЗПЕРЕРВНО АБО БЕЗВІДМОВНО. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО ЯКОСТІ, ПРИДАТНОСТІ, БЕЗПЕКИ АБО МОЖЛИВОСТЕЙ ПЕРЕВІЗНИКІВ. ТІЛЬКИ ВИ НЕСЕТЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ВСІ РИЗИКИ, ПОВ’ЯЗАНІ З ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ СЕРВІСУ І ЗАМОВЛЕНИХ ЧЕРЕЗ НЬОГО ПОСЛУГ, В МАКСИМАЛЬНО ПЕРЕДБАЧЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ ОБСЯЗІ.

Обмеження відповідальності.

МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ПРЯМИЙ, ВИПАДКОВИЙ, ФАКТИЧНИЙ, ОПОСЕРЕДКОВАНИЙ ЗБИТОК, ВКЛЮЧАЮЧИ УПУЩЕНИЙ ПРИБУТОК, ВТРАЧЕНІ ДАНІ, ТІЛЕСНІ УШКОДЖЕННЯ АБО МАТЕРІАЛЬНИЙ ЗБИТОК, ПОВ’ЯЗАНИЙ З ПОСЛУГАМИ АБО ІНШИМ СПОСОБОМ ОБУМОВЛЕНИЙ ВИКОРИСТАННЯМ СЕРВІСУ, НАВІТЬ ЯКЩО VANONGO ПОПЕРЕДИЛА ПРО МОЖЛИВІСТЬ НАСТАННЯ ТАКОГО ЗБИТКУ. МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ЗБИТКИ, ЗОБОВ’ЯЗАННЯ АБО ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТІ: (I) ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ, ЗДІЙСНЕННЯ ДІЙ З МЕТОЮ ОТРИМАННЯ ПОСЛУГ АБО ВІДСУТНОСТІ У ВАС МОЖЛИВОСТІ ОТРИМАТИ ДОСТУП ДО СЕРВІСУ АБО ВИКОРИСТОВУВАТИ ЙОГО; І (II) БУДЬ-ЯКОЇ УГОДИ МІЖ ВАМИ І БУДЬ-ЯКИМ ПЕРЕВІЗНИКОМ, НАВІТЬ ЯКЩО МИ БУЛИ ПОВІДОМЛЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ НАСТАННЯ ТАКОГО ЗБИТКУ. МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ЗАТРИМКУ В НАДАННІ ПОСЛУГ АБО ВІДСУТНІСТЬ ДОСТУПУ ДО СЕРВІСУ З ПРИЧИН, ЯКІ ЗНАХОДЯТЬСЯ ПОЗА РОЗУМНОГО КОНТРОЛЮ НАШОЇ СТОРОНИ. ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ТИМ, ЩО ПЕРЕВІЗНИКИ МОЖУТЬ ЗДІЙСНЮВАТИ СПІЛЬНУ ДОСТАВКУ. НІ ЗА ЯКИХ ОБСТАВИН ПОВНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КОМПАНІЇ VANONGO ПЕРЕД ВАМИ У ЗВ’ЯЗКУ З НАДАНИМ СЕРВІСОМ НЕ МОЖЕ ПЕРЕВИЩУВАТИ 500 (П’ЯТСОТ) ЄВРО ПО ВСЬОМУ ЗБИТКУ, ВИТРАТАМИ І ПОЗОВНИМИ ПІДСТАВАМИ.

ВИ МОЖЕТЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ СЕРВІС, ЩОБ ЗАМОВЛЯТИ ПОСЛУГИ ПЕРЕВІЗНИКІВ І ПЛАНУВАТИ ПЕРЕВЕЗЕННЯ, НАДАВАТИ ПОСЛУГИ ПЕРЕВЕЗЕННЯ, АЛЕ ВИ ЗГОДНІ, ЩО КОМПАНІЯ VANONGO НЕ МАЄ ПЕРЕД ВАМИ НІЯКИХ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ І НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ПЕРЕВЕЗЕННЯ І ПЕРЕВІЗНИКАМИ, КРІМ ВИПАДКІВ, ЯКІ ПЕРЕДБАЧЕНІ ЦИМИ УМОВАМИ. ОБМЕЖЕННЯ І ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ В ЦЬОМУ РОЗДІЛІ НЕ ПЕРЕДБАЧАЄ ОБМЕЖЕННЯ АБО ЗМІНИ ВАШИХ ПРАВ ЯК СПОЖИВАЧА, ЯКІ НЕ МОЖНА ВИКЛЮЧИТИ ВІДПОВІДНО ДО ЧИННОГО ЗАКОНОДАВСТВА.

ГАРАНТІЯ ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

Ви погоджуєтесь відшкодувати збиток і звільнити компанію VanOnGo та її посадових осіб, директорів, співробітників та агентів від будь-яких позовів, вимог, збитків, зобов’язань і витрат (зокрема, судових витрат), що виникли в результаті або у зв’язку з: (i) використанням вами Сервісу або послуг, отриманих через використання Сервісу; (ii) порушенням вами будь-яких положень цих Правил і Умов; (iii) використанням нами вашого контенту; або (iv) порушенням прав будь-якої третьої особи, зокрема прав Перевізників/ Відправників / Страхової компанії.

ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО. АРБІТРАЖ

Відносини між компанією VanOnGo і Користувачем регулюються і тлумачяться відповідно до цих Умов. Загальні положення регулюються та тлумачяться відповідно до законодавства Республіки Естонія. Незалежно від місця проживання / місцезнаходження сторін, будь-які суперечки між сторонами вирішуються відповідно до законодавства Республіки Естонія. У разі, якщо сторони не дійшли згоди щодо спірних питань у режимі переговорів, спір, що виник із цих Умов або у зв’язку з ними, зокрема, їх тлумачення, виконання, порушення, припинення або недійсність, підлягає передачі на розгляд і остаточне рішення в Харьюський повітовий суд.

ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Ви не можете відступати від своїх прав, передбачених цими умовами, або передавати їх повністю або частково без попереднього письмового дозволу компанії VanOnGo. Ви даєте згоду компанії VanOnGo відступати від своїх прав, передбачених цими Правилами та умовами, або передавати їх повністю або частково, в тому числі: (i) дочірній компанії або афілійованій особі; (іi) покупцеві акцій, бізнесу або активів компанії VanOnGo; або (iii) правонаступнику, що виник в результаті злиття компаній. Відносини між вами, компанією VanOnGo та користувачами Сервісу не передбачають створення жодного спільного підприємства, товариства, агентства або відносин зайнятості, незважаючи на наявність даного Договору між вами і компанією VanOnGo.

Якщо відповідно до законодавства будь-яке положення цих Правил і Умов буде визнано незаконним, недійсним або повністю (або частково) позбавленим позовної сили, це положення або його частина буде вважатися таким, що не входять до складу цих Правил і Умов у відповідному обсязі, а законність, дійсність і можливість застосування іншої частини цих Правил і Умов не буде порушена. У такому разі Сторони замінять незаконне, недійсне або позбавлене позовної сили положення (його частина) законним, дійсним положенням (його частиною), що має позовну силу та максимально схожу дію до незаконного, недійсного положення (його частини) або положення (його частини) без втрати позовної сили, з урахуванням змісту і мети цих Правил і Умов. Ці Правила і Умови є повною домовленістю сторін щодо їх суті. У цих Правилах і Умовах слова «в тому числі» і «включно» означають «зокрема, без обмежень».

Дата набрання чинності ЗАГАЛЬНИМИ ПРАВИЛАМИ ТА УМОВАМИ VanOnGo: 30.12.2019